A medida que la temporada avanza, Toluca ha comenzado a intensificar su búsqueda de refuerzos para la próxima campaña. La dirección técnica ha identificado áreas en las que el equipo necesita mejorar, especialmente en el mediocampo y el ataque. Se han filtrado nombres de varios futbolistas que podrían unirse a los Diablos Rojos, generando expectativas entre los aficionados.